您要查找的是不是:
- Gibt es wohl mehrere Plazza? 难道还有好几个不成?
- Gibt es hier in der N?he ein Krankenhaus? 附近有医院吗?
- Gibt es denn keinen zu dem ich passe? (到底还有没有适合我的地方?)
- Gibt es da denn irgend einen Zusammenhang ? 这里面难道有什么内在联系吗?
- In der indirekten Rede gibt es nur eine Verga... 德语第一虚拟式的应用(3)| 德语语法Bildung der Vergangenheit.
- Gibt es heute noch einen Flug nach Berlin? 今天还有没有到柏林的航班?
- Kamerad, da gibt es kein zurueck. |: 登上飞机,登上飞机!
- Manchmal gibt es ziemlich starken Regen. 有的时候雨很大。
- Warum gibt es hier so viele Schokoladenhasen? 这里怎么有这么多巧克力兔子?
- Zum Mittagessen gibt es Kartoffeln,Fleisch und Reis. 许多德国人认为每日一顿热餐就够了。
- Aber warum gibt es denn diesen Unterschied bei euch nicht ? 可是为什么您们国家就没有这个区别呢?
- R. Eine Renaissance wie in Italien oder Frankreich gab es wohl in Deutschland gar nicht? 德国没有类似于象在意大利或法国兴起的文艺复兴运动吗?
- Ist mein Herz im Eis verschlossen.Was ist Liebe, gibt es Hoffnung? 也许就是当时心碎时的最真实体现吧.
- Und dann gibt es ja noch eine Chance beim vorolympischen Turnier. 之后还有一个机会参加奥运会前的选拔赛。
- Du musst hier jedes Spiel gewinnen, sonst gibt es sofort negative Schlagzeilen. 你必须赢下每一场比赛,不然报纸头条一定写得很负面。
- Nach chinesischen Statistiken gibt es noch knapp 1600 Exemplare in freier Wildbahn. 根据中国的统计,在野外只有不到1600只。
- Die Porzellanwaren wurde zuerst in China erfungden. Bisher gibt es schon ungefaehr 2000 Jahre. 中国是最早发明瓷器的国家,至今已有两千年的历史.
- Allerdings gibt es immer Kompromisse, ob das nun Kosten sind oder Leistungsaufnahme oder sonst etwas. 当然经常都会有妥协,在制造成本,功耗或者其它因素之间。
- Nun gibt es seit neuestem eine Pruefstelle an der Botschaft in Peking und dem Generalkonsulat in Shanghai. 现在北京的大使馆和上海的常驻领事馆刚刚成立了审核部。”
- Es soll festlich sein, deshalb gibt es meistens viel Musik (mit Orgel zum Beispiel). 神父们会阅读圣经上关于圣诞节故事,并且进行传教,其中说的都是关于耶稣圣婴诞生的事情。